- 相關(guān)推薦
幼兒園畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短系列
在日常學(xué)習(xí)、工作抑或是生活中，大家都用到過致辭吧，致辭要求風(fēng)格的雅、俗、莊、諧要適當(dāng)。那些被稱贊的致辭都是什么樣子的呢？以下是小編幫大家整理的幼兒園畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短系列，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
幼兒園畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短系列1
尊敬的各位老師、各位家長(zhǎng)、親愛的小朋友們：
大家好！
今天，老師們欣慰的眼神，爸爸媽媽高興的笑臉，以及小朋友們精彩的表演，讓我們的幼兒園倍加溫馨、激情洋溢。
我是大三班xx小朋友的媽媽。非常高興參加大班小朋友的畢業(yè)典禮，也非常榮幸代表家長(zhǎng)朋友們發(fā)言。站在這里，與所有家長(zhǎng)、小朋友們一樣，此時(shí)此刻，心中充滿了感激。
光陰似箭，日月如梭，三年前仿佛就在昨天，那時(shí)的孩子害羞、膽怯，也很稚嫩。什么事都不會(huì)，動(dòng)手能力很差�，F(xiàn)在呢，孩子回到家里，把自己換下的衣服疊放得整整齊齊，到吃飯的時(shí)候幫忙發(fā)筷子、拿碗，懂得了尊老愛幼，懂得了謙讓。
每天從幼兒園回來就主動(dòng)去把學(xué)過的知識(shí)進(jìn)行復(fù)習(xí)，把學(xué)到的新兒歌、新舞蹈給我們表演，養(yǎng)成了很好的學(xué)習(xí)習(xí)慣；孩子身上的變化，我們家長(zhǎng)看在眼里，喜在心里，我們也知道，這都離不開老師們辛勤的'勞動(dòng)。
尊敬的老師們，感謝你們?nèi)陙韺?duì)孩子們的傾情付出，我為你們每天從早到晚堅(jiān)守崗位毫無怨言而敬佩；感謝你們用飽滿的熱情與淵博的知識(shí)，引領(lǐng)孩子們啟航，探索知識(shí)的海洋；感謝你們用無私的關(guān)愛與細(xì)致的呵護(hù)，成就孩子們童年的快樂和健康；更感謝xx幼兒園給孩子們創(chuàng)造了一個(gè)自由發(fā)展的空間。在這里，孩子們是快樂的、幸福的。
親愛的小朋友們，你們長(zhǎng)大了，馬上就要結(jié)束幼兒園的生活，帶著老師和爸爸媽媽對(duì)你們的期望開始新的學(xué)習(xí)生涯。
我想，小朋友們一定不會(huì)忘記象媽媽一樣呵護(hù)你們的最親愛的老師，不會(huì)忘記她們關(guān)心你們、照顧你們的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，更不會(huì)忘記朝夕相處的小伙伴們。
希望你們永遠(yuǎn)記住在這里的快樂時(shí)光，祝福你們?cè)谖磥沓砷L(zhǎng)的道路一路順風(fēng)，勇敢地面對(duì)困難；祝愿你們健康成長(zhǎng)，永遠(yuǎn)快樂！
時(shí)間也許會(huì)沖淡我們的回憶，但歲月磨滅不了我們對(duì)xx幼兒園的深情。衷心地感謝所有的老師！“你們辛苦了”。
你們的辛勞，我們記得，我們的孩子也永遠(yuǎn)記得。你們的教誨，必將激勵(lì)我們的孩子走向明天、走向輝煌！
最后，請(qǐng)?jiān)试S我代表大班全體小朋友及家長(zhǎng)，向你們說聲“謝謝”，祝你們健康幸福，萬事如意，更祝xx幼兒園越辦越好，更加輝煌！
幼兒園畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短系列2
親愛的小朋友，敬愛的各位家長(zhǎng)，老師、阿姨們：
大家上午好！
今天，是一個(gè)特殊的日子，我們解放路幼兒園的小朋友、爸爸媽媽和老師們歡聚一堂，隆重舉行20xx屆大班幼兒畢業(yè)典禮，尤老師代表全體老師向即將離園，即將成為小學(xué)生的小朋友們表示衷心的祝賀，向親臨畢業(yè)典禮的各位家長(zhǎng)致以最誠摯的感謝！
親愛的孩子們，看著你們一張張熟悉可愛的笑臉，尤奶奶心里有說不出的.高興，也有許多的不舍。
三年前當(dāng)爸爸媽媽戀戀不舍地把你們送到我們解幼，一轉(zhuǎn)眼你們已經(jīng)成長(zhǎng)為聰明、勇敢、自信、健康和快樂的大孩子了，我們解幼所有的老師見證了你們的成長(zhǎng)歷程。
親愛的孩子們，請(qǐng)記住，是解幼的老師們送給了你們開啟知識(shí)大門的第一把鑰匙，是她們用愛心培養(yǎng)了你們。
在這里我要代表全體大班的孩子們向老師們說一聲：老師，你們辛苦了！讓我們一起用熱烈的掌聲感謝辛勤培育寶貝健康成長(zhǎng)的各位老師、阿姨們！
親愛的孩子們，也請(qǐng)你們記住，三年來，是你們的爸爸媽媽以及家中的親人，不辭辛勞的養(yǎng)育了你們，為了你們的健康與快樂，他們辛勤工作，日夜操勞。
每一位爸爸媽媽都把小朋友的快樂當(dāng)成自己的快樂，把小朋友的進(jìn)步當(dāng)成自己的進(jìn)步。
在此，也讓我們用最熱烈的掌聲感謝各位爸爸媽媽！感謝各位家長(zhǎng)三年來對(duì)我們幼兒園各項(xiàng)工作的大力支持，謝謝你們，希望在以后的工作中繼續(xù)得到你們一如既往的關(guān)心與支持。
親愛的孩子們，你們是祖國的花朵，是祖國的未來，你們就要背起書包邁向小學(xué)的門檻。
希望你們到了小學(xué)后要做到三愛——愛學(xué)校、愛老師、愛同伴，好好學(xué)習(xí)、天天向上，人人爭(zhēng)做好學(xué)生。
親愛的孩子們，幼兒園是你成長(zhǎng)的第一步，以后無論你們走的多遠(yuǎn)都要記住，解放路幼兒園永遠(yuǎn)是你們最溫暖的家，這里的老師、阿姨永遠(yuǎn)牽掛著你們，希望你們�；丶襾砜纯蠢蠋�、阿姨們。
尤老師一直對(duì)所有小學(xué)的校長(zhǎng)說：我們解放路幼兒園的小朋友們肯定是最棒的，你們一定要為解放路幼兒園爭(zhēng)氣、為老師、爸爸媽媽們爭(zhēng)氣。
幼兒園畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短系列3
尊敬的各位家長(zhǎng)、各位來賓、各位老師，親愛的小朋友們：
大家晚上好！
今天，是一個(gè)令我們每一位小朋友和老師都非常難忘的日子，此時(shí)此刻，我們的心情都非常激動(dòng)；經(jīng)過三年的幼兒園學(xué)習(xí)和生活，大班的小朋友們就要畢業(yè)了，即將走上人生第一個(gè)學(xué)習(xí)科學(xué)文化知識(shí)的神圣殿堂——小學(xué)校園。此時(shí)此刻，我們大家心中有悲有喜，有苦有樂，相逢亦難別亦難，我們是那么的難以割舍。但是，孩子們你們是要從這里走向更寬闊的世界，你們就象一只只小鳥，展翅翱翔；你們就象一只只幸福的小船，要在這里遠(yuǎn)航，你們就象一匹匹奔騰的駿馬，要在這里奮蹄；所以讓我代表……幼兒園的全體老師表達(dá)我們最衷心的祝福：祝賀你們長(zhǎng)大了！祝賀你們學(xué)會(huì)了許多本領(lǐng)！祝福你們?cè)诶蠋熀桶职謰寢尩募?xì)心呵護(hù)下茁壯成長(zhǎng)！祝福你們今后要繼續(xù)好好學(xué)習(xí)，愛學(xué)校、愛老師、愛同伴，成為一名優(yōu)秀的好學(xué)生！
三年來，你們?cè)谟變簣@里，就像一個(gè)個(gè)輕盈跳躍的小音符，快樂的歌舞、游戲、畫畫、聽講故事、朗誦兒歌、探索未知。記得你們剛剛來園的時(shí)候，有的哭、有的吵、有的鬧。而今天站在我眼前的你們，個(gè)子都長(zhǎng)高了，知識(shí)都豐富了，我們?cè)谙嘀喟橹卸冗^了3個(gè)春秋，在這些日子里，深深地友誼之橋在我們之間架起，感謝孩子們對(duì)我們的愛、感謝孩子們給我們帶來的快樂！你們天真爛漫的`歡笑和健康活潑的身影將永遠(yuǎn)留在我們的記憶里。
親愛的寶貝們，等到你們成為一名光榮的小學(xué)生時(shí)，別忘了回到曾經(jīng)是你們愛的成長(zhǎng)的搖籃——幼兒園來，看看教育過你們的老師，給你們做出可口飯菜的廚師，還有永遠(yuǎn)關(guān)愛你們成長(zhǎng)的園長(zhǎng)，我們期盼你們回來向我們回報(bào)你的優(yōu)異成績(jī)！
今晚，在這里我要感謝我們的家長(zhǎng)，感謝您給予我們信任，你們把可愛的孩子，把你們的寶貝放心的交給我們，讓我們能實(shí)現(xiàn)我們的人生追求，實(shí)現(xiàn)我們的教育夢(mèng)想。感謝你們對(duì)我園工作的支持與配合，讓我們的工作能圓滿完成，謝謝你們！今晚，我還要感謝和我一起工作和生活的全體教職員工，是你們的吃苦耐勞、勤奮的工作以及對(duì)我工作的理解和支持，幼兒園才會(huì)有今天的小有成績(jī)；還有我們現(xiàn)場(chǎng)的家長(zhǎng)委員會(huì)的朋友們，感謝你們對(duì)幼兒園各項(xiàng)工作的支持和理解，謝謝你們積極參與我們幼兒園舉辦的各項(xiàng)活動(dòng)，我們將一如既往的努力工作，把幼兒園辦出特色、辦出水平、辦出檔次、辦出家長(zhǎng)滿意園，創(chuàng)出佳績(jī)來回報(bào)家長(zhǎng)、回報(bào)社會(huì)！
祝各位家長(zhǎng)、來賓、朋友們工作順利、全家幸福、笑口常開！愿孩子們?cè)趶V闊的天地中自由翱翔！謝謝！
幼兒園畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短系列4
各位家長(zhǎng)、小朋友：
你們好！
今天在這里隆重召開大班畢業(yè)典禮，離別的鈴聲即將響起，我深深的感受到那份將于孩子們分別的黯然離情，作為教師我們內(nèi)心說不出的高興和不舍，為了你們即將成為一名小學(xué)生而高興，為你們即將離開我們而依依不舍。
所有小朋友你還記得三年前剛?cè)雸@的情景嗎？當(dāng)你們拉著媽媽得手，進(jìn)入幼兒園這個(gè)大家庭時(shí)，我們就成為了朝夕相處的好朋友。三年了，當(dāng)年愛哭的小不點(diǎn)已經(jīng)長(zhǎng)大了，玩具扔滿地、還愛發(fā)脾氣、不會(huì)吃飯、不會(huì)穿衣服、遇到困難總是哭，是老師像媽媽一樣一點(diǎn)一點(diǎn)地教你學(xué)習(xí)，現(xiàn)在的你不僅自己的事情自己做，還愿意幫助大人、同伴做事，能分清簡(jiǎn)單的是非，喜歡提問、愿意動(dòng)腦筋想辦法來解決困難，與同伴團(tuán)結(jié)、合作、愉快的游戲。
孩子們老師會(huì)永遠(yuǎn)記住我們相處的那段快樂、幸福的時(shí)光。當(dāng)我們一起忘情的游戲、開心的歌唱，稚嫩的小手送到老師嘴邊，用甜甜的'聲音安慰老師。
我們?cè)谙嘀喟橹卸冗^了3個(gè)春秋，在這些日子里，深深的友誼之橋一在我們之間架起，感謝孩子們對(duì)我們的愛、感謝孩子們對(duì)我們帶來的快樂！如今，你們即將離開幼兒園，進(jìn)入小學(xué)去實(shí)現(xiàn)人生的第一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，在這里我代表幼兒園的老師真誠的祝福，好好學(xué)習(xí)，天天向上，以最好的成績(jī)報(bào)答父母、報(bào)答老師。
同時(shí)，我也代表各位老師向家長(zhǎng)們表示深深的感謝，多少次為制作教玩具幫助我們搜集材料，為我們共同教育好孩子獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。正是因?yàn)槟銈兊呐浜吓c支持，才使我們的保教工作順利進(jìn)行，正是因?yàn)槟銈兊睦斫夂桶�，才有我們今天的成�?jī)。
今天我們就要依依惜別，千言萬語匯成一句話：祝各位家長(zhǎng)工作順利、心想事成；愿可愛的孩子在廣闊的天地中自由翱翔、大有作為。
幼兒園畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短系列5
尊敬的各位家長(zhǎng)，各位來賓：
大家好！
今天，我們?cè)谶@里歡聚一堂，隆重慶祝幼兒園大班小朋友畢業(yè)。我代表幼兒園的全體老師，向在座的全體小朋友表達(dá)最熱烈的祝賀！
祝賀你們愉快度過了幼兒園的生活，即將邁進(jìn)小學(xué)校的大門，從一名幼兒園的小朋友成長(zhǎng)為一名小學(xué)生。
你們?cè)谟變簣@這短短的幾年，由一個(gè)入園時(shí)哭哭啼啼的小娃娃成長(zhǎng)為今天的聰明、懂事的、即將入小學(xué)的`準(zhǔn)小學(xué)生，你們?cè)谟變簣@的活潑可愛的形象將永遠(yuǎn)留在老師的記憶里，你們那些童年趣事將是老師永遠(yuǎn)說不完的話題。希望小朋友們到小學(xué)之后，尊敬老師，團(tuán)結(jié)同學(xué)，努力爭(zhēng)當(dāng)一名多才多藝、身心健康的好學(xué)生。
借此機(jī)會(huì)，我代表幼兒園的全體教職員工對(duì)在座的各位家長(zhǎng)表示感謝，感謝各位家長(zhǎng)對(duì)幼兒園的信任與合作，感謝各位家長(zhǎng)對(duì)幼兒園各項(xiàng)工作的支持與配合，您們幾年來協(xié)助配合幼兒園工作是給予我們的最大鼓勵(lì)，感謝各位家長(zhǎng)幾年來關(guān)心幼兒園的進(jìn)步與發(fā)展，您們給我們提出的建議與要求，是我們改進(jìn)工作，不斷前進(jìn)的巨大動(dòng)力。
幼兒園畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短系列6
親愛的小朋友，敬愛的各位家長(zhǎng)、老師們：
大家好！
今天，是一個(gè)特殊的日子，我們幼兒園的小朋友、爸爸媽媽和老師們歡聚一堂，隆重舉行20xx屆大班幼兒畢業(yè)典禮，我代表幼兒園的全體老師向即將離園，即將成為小學(xué)生的小朋友們表示衷心的祝賀，向親臨畢業(yè)典禮的各位家長(zhǎng)致以最誠摯的感謝！
親愛的孩子們，看著你們一張張熟悉可愛的笑臉，我心里有說不出的高興，也有許多的不舍。
三年前，爸爸媽媽戀戀不舍地把你們送到我的身邊，一轉(zhuǎn)眼，你們已經(jīng)成長(zhǎng)為聰明、勇敢、自信、健康和快樂的大孩子了，我們所有的老師是多么的榮幸與欣慰能夠見證你們每一個(gè)人的成長(zhǎng)歷程。
親愛的孩子們，請(qǐng)記住，是你們的`老師們送給了你們開啟知識(shí)大門的第一把鑰匙，是她們用愛心培養(yǎng)了你們。
在這里，我要代表全體大班的孩子們向老師們說一聲：老師，你們辛苦了！讓我們一起用熱烈的掌聲感謝辛勤培育寶貝健康成長(zhǎng)的各位老師！
親愛的孩子們，也請(qǐng)你們記住，三年來，是你們的爸爸媽媽以及家中的親人，不辭辛勞的養(yǎng)育了你們，為了你們的健康與快樂，他們辛勤工作，日夜操勞。
每一位爸爸媽媽都把小朋友的快樂當(dāng)成自己的快樂，把小朋友的進(jìn)步當(dāng)成自己的進(jìn)步。
在此，也讓我們用最熱烈的掌聲感謝各位爸爸媽媽，感謝各位家長(zhǎng)三年來對(duì)我們幼兒園各項(xiàng)工作的大力支持，謝謝你們！希望在以后的工作中，能夠繼續(xù)得到你們一如既往的關(guān)心與支持！
親愛的孩子們，你們是祖國的花朵，是祖國的未來，你們馬上就要背起書包邁向小學(xué)的門檻。
希望你們到了小學(xué)后能夠做到“三愛”，即愛學(xué)校、愛老師、愛同伴，好好學(xué)習(xí)、天天向上，人人爭(zhēng)做好學(xué)生。
親愛的孩子們，幼兒園是你們成長(zhǎng)的第一步，無論以后你們走到多遠(yuǎn)都要記住，xx幼兒園永遠(yuǎn)是你們最溫暖的家，這里的老師永遠(yuǎn)牽掛著你們。
我一直相信，我們xx幼兒園的小朋友們肯定是最棒的，你們一定會(huì)為幼兒園爭(zhēng)氣、為老師、為爸爸媽媽們爭(zhēng)氣。
親愛的孩子們，今天你們是一只只快樂的小鳥，要在這里起飛；今天你們是一艘艘幸福的小船，要在這里揚(yáng)帆；今天你們是一匹匹奔騰的駿馬，要在這里奮蹄。
再見了，我最親愛的孩子們，我從心里永遠(yuǎn)愛著你們！愿你們永遠(yuǎn)健康、快樂！
再見了，敬愛的爸爸媽媽們，xx幼兒園永遠(yuǎn)感激你們！愿你們永遠(yuǎn)健康、幸福！
最后，我要再一次感謝在座的每一位老師，祝你們永遠(yuǎn)健康、快樂、幸福！
幼兒園畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短系列7
親愛的小朋友們、尊敬的家長(zhǎng)、園長(zhǎng)、老師們：
你們好！
在這陽光燦爛、鮮花朵朵、彩旗飛揚(yáng)、鳥兒歌唱的美好日子里，我們盛昌幼兒園迎來了20x屆大班畢業(yè)典禮。暨素質(zhì)展示活動(dòng)。首先我代表大班全體老師向各位家長(zhǎng)表示親切的問候，感謝你們?nèi)陙韺?duì)我們保教工作的理解和支持，同時(shí)我們還要向大班的所有小朋友表示熱烈的祝賀，祝賀你們經(jīng)過三年幼兒園的學(xué)習(xí)生活，各自都有了不同程度的發(fā)展，取得了很好的成績(jī)，今天你們即將畢業(yè)了，將要至新的天地去學(xué)習(xí)更多的知識(shí)和本領(lǐng)，在此，再次祝賀你們?cè)谛碌奶斓乩锶〉酶蟮某煽?jī)。
回憶小朋友們?nèi)陙淼挠變簣@生活，我們朝夕相伴，形影不離，建立了深厚的師生情誼。孩子們，你們還記得嗎？當(dāng)你們剛?cè)雸@時(shí)又哭、又吵、又鬧，是老師像媽媽一樣抱起了你們，為你們擦去眼淚，喂你們吃飯，哄你們睡覺，帶你們做游戲，和你們講美麗的童話故事，中一般說來的時(shí)候是老師的大手握著你們的小手，一筆一畫的教你們畫畫、寫字，和你們一起探討大自然的奧秘，大班了，你們有了強(qiáng)烈的求知欲和認(rèn)知興趣，喜歡學(xué)習(xí)、喜歡觀察，總是有那么多那么多的問題問老師，于是老師也學(xué)會(huì)了不停的求知探索，不斷滿足你們的好奇心和求知欲。
今天站在這里的.還是你們，可是個(gè)兒長(zhǎng)高了，知識(shí)豐富了，也大了，唱歌、跳舞、畫畫、寫字、做手工……稚嫩的臉上寫滿了自信，懂得了什么是關(guān)心和愛護(hù)，什么是合作與分享，什么是尊重和謙讓。孩子們，你們知道嗎？你們學(xué)的每個(gè)故事，每一首詩歌，每一個(gè)游戲，每一件玩具，都是老師精心選擇和制作設(shè)計(jì)的，你們的每一個(gè)表情，每一個(gè)動(dòng)作，老師們都要細(xì)心去觀察，做好隨機(jī)記錄，老師們每晚回家坐在燈下備課，畫畫，做教具，不辭辛苦，為的是明天把歡樂和陽光播灑在你們的臉上，把愛的關(guān)懷送到你們的心田。
現(xiàn)在我們就要再見了，親愛的孩子們，老師真舍不得離開你們，老師打心底里永遠(yuǎn)關(guān)愛著你們，時(shí)刻注視著你們進(jìn)步，關(guān)心著你們的成長(zhǎng)，希望你們是一只小鳥，從這里騰飛，希望你們是一艘小船，從這里起航，希望你們是一匹駿馬，從這里揚(yáng)鞭，愿你們將來能用勤勞和智慧去成就未來，造福人類！
幼兒園畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短系列8
尊敬的各位家長(zhǎng)、小朋友們：
大家上午好！
今天我們?cè)谶@里隆重召開大班畢業(yè)典禮，為可愛的孩子們?nèi)甑挠變簣@生活畫一個(gè)圓滿的句號(hào)。離別的鐘聲即將響起，作為老師我們內(nèi)心有太多說不出的高興與不舍。為了孩子們即將成為一名小學(xué)生而高興，為了孩子們即將離開我們而依依不舍。三年的集體生活，不僅使孩子們?cè)诟鞣矫娴玫桨l(fā)展，更使孩子們與老師建立了純真的感情。我們一起學(xué)習(xí)，一起游戲。作為老師，我們有這么多的小精靈陪伴，我們擁有，我們幸福！
清楚地記得三年前，你們離開父母，第一次來到這里，驚恐的臉上分明寫著對(duì)老師的懷疑，當(dāng)我輕輕接過你們的小手，告訴你們幼兒園是你們的家，老師就是你們的媽媽，你們哭著不接受我這個(gè)媽媽，你們哭著鼻子把玩具扔了滿地......慢慢地你們自覺不自覺地就唱起了“幼兒園像我家，老師愛我我愛她”，慢慢地你們都爭(zhēng)著第一個(gè)來到幼兒園，慢慢地你們來園時(shí)再三叮囑父母“晚點(diǎn)來接我，讓我和老師小朋友們多玩一會(huì)”在不知不覺中，我們成了難舍難分的'好朋友。
最近，你們?cè)絹碓蕉铝�，上課時(shí)，眼睛一刻也不離開老師，排練時(shí)不怕苦不怕累，休息時(shí)你們圍在我的身邊說著悄悄話。
三年來你們帶給我多少的歡聲笑語，三年來你們給了我多少的感動(dòng)和欣慰，此刻你們將要離開這里，我只有默默的祝福你們。
再見了，我親愛的寶貝！幼兒園是你們永遠(yuǎn)的家，老師是你們永遠(yuǎn)的守巢人！
【幼兒園畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短系列】相關(guān)文章：
幼兒園老師實(shí)習(xí)總結(jié)系列03-25
幼兒園畢業(yè)典禮老師簡(jiǎn)短的寄語（精選200句）06-08
畢業(yè)典禮老師簡(jiǎn)短感言（精選200句）06-13
幼兒園大班畢業(yè)典禮簡(jiǎn)短教師寄語（精選160句）06-10
[參考]保潔簡(jiǎn)短自我鑒定系列02-10
內(nèi)科護(hù)士自我鑒定簡(jiǎn)短系列12-06
小學(xué)畢業(yè)典禮老師致辭簡(jiǎn)短11-25
幼兒園老師畢業(yè)典禮發(fā)言12-05
班主任自我鑒定簡(jiǎn)短系列12-30