- 相關(guān)推薦
2014幼兒園圣誕節(jié)晚會(huì)劇本(雙語(yǔ)版)
幼兒園圣誕節(jié)雙語(yǔ)晚會(huì)劇本
圣誕節(jié),對(duì)于雙語(yǔ)幼兒園來(lái)說(shuō),是進(jìn)行幼兒英語(yǔ)教學(xué)成果展示的好時(shí)機(jī),幼兒園要好好把握這個(gè)歡慶節(jié)日,精心策劃幼兒園圣誕節(jié)雙語(yǔ)晚會(huì)活動(dòng)方案,讓家長(zhǎng)看到幼兒園英語(yǔ)的教學(xué)效果,同時(shí),又能和幼兒一起歡度圣誕。
第一幕:圣誕前夜(4分55秒)
音樂(lè):賣火柴的小女孩
老師:一切都是那么的安靜,房子,街道,還有雪花。隱約能聽(tīng)到人們?cè)诩覛g聚時(shí)快樂(lè)的笑聲,路人匆匆,雪花紛飛。只有一個(gè)獨(dú)孤且微弱的聲音在哀救:
學(xué)生:Sir,Merry Christmas, do you want some matches? Sir, do you want some matches? Sir…sir…wait…
老師:她有許多火柴,全部都包在一個(gè)舊圍裙里,手里拿著幾跟。她沿街叫賣,但是沒(méi)有一個(gè)人理她。他又餓又凍的往前走,雪花落在金黃的長(zhǎng)發(fā)上。
學(xué)生:(孩子隨著音樂(lè)跳舞邊說(shuō))。Sir, do you want some matches. Sir…sir…wait…
老師:小女孩走到一戶人家的窗下。是一棵圣誕樹(shù)。她大聲叫到。
學(xué)生:Christmas tree, Christmas tree.
老師:她劃著一根火柴。
學(xué)生:Mommy, look, I have a Christmas tree. I have a Christmas tree. Oh no.
老師:小女孩失望極了,急忙劃著了兩根火柴。
學(xué)生:Mommy, look, this time, I have a turkey and many presents.
老師:這次小女孩叢容地劃著了所有的火柴。眼前一片光明。媽媽出現(xiàn)了。
學(xué)生:Mommy, mommy, I can see you. I can see everything. Please, please bring me back to you. Mommy I love you. (慢慢躺在地上)
老師A:(小女孩,她,死了。小臉上留下了微微的笑容,她終于和她的媽媽去了幸福的地方。
老師B:同時(shí),老師B走到小女孩面前,跪下,把她抱在懷里,起立,走到中間,別的孩子也起立跟著老師一起走到中間。老師B輕輕地親小女孩的臉頰。小女孩復(fù)活,從老師B懷里走下來(lái)和其他小朋友一起去找到自己的爸爸媽媽。
老師A:圣誕節(jié)是全家團(tuán)聚的時(shí)候,每個(gè)人都能得到一個(gè)禮物,但同時(shí)有更多的人們得不到禮物。現(xiàn)在請(qǐng)大家把眼睛閉起來(lái)一起為他們默默地祈禱,其實(shí)這種發(fā)自內(nèi)心的祈禱才是最寶貴的禮物。
第二幕:圣誕節(jié)快樂(lè)(2分26秒)
(音樂(lè)) We wish you a Merry Christmas 隨著音樂(lè),所有的老師向家長(zhǎng)及小朋友們發(fā)放小禮物,并且互相擁抱問(wèn)候:“Merry Christmas. 圣誕快樂(lè)。”
第三幕:歡歌笑語(yǔ) (根據(jù)園內(nèi)實(shí)際要求調(diào)整時(shí)間)
老師根據(jù)自己的編排來(lái)進(jìn)行活動(dòng)。下面提供參考人物劇劇本。
人物:白雪公主、老王后、新王后、獵人、七個(gè)小矮人、王子、小動(dòng)物(5個(gè))。
道具:小動(dòng)物頭飾、皇冠、槍、矮人帽、七張板凳、七個(gè)杯子、魔鏡、洋娃娃、一張桌子、蘋果(一半紅一半綠)、頭巾、籃子。
演員表:老師根據(jù)本班孩子性格特點(diǎn)自定。
劇情:
(幕啟)
老王后:(懷抱洋娃娃,哄小孩,戴圍巾)
旁白:It’s a cold winter day. A baby, her name is Snow White, was born. She is very beautiful.
人們:(上場(chǎng),圍住老王后,手摸娃娃臉)
旁白:The queen loves her. Everybody loves her. (播放音樂(lè)Lazy Mary,人們、老王后下場(chǎng))(點(diǎn)擊下載背景音樂(lè)Lazy Mary)
(音樂(lè)起,動(dòng)物和公主跳上場(chǎng),老王后上場(chǎng)睡床上)
旁白:The animals love her, too.(音樂(lè)漸弱)
動(dòng)物:(一個(gè)人上場(chǎng))Snow White! Snow White! Your mother is ill.(焦急)
公主:Mum! Mum! (邊跑邊下,動(dòng)物跟下)
(公主上臺(tái)圍在床前,小動(dòng)物上)
公主:Oh! Mum. No! No! What’s wrong with you?
老王后:(摸公主的臉)My dear. I love you for…ever…(手垂下,臉歪,死去)
(音樂(lè)悲慘,抬老王后下,公主坐地上哭)
(音樂(lè)歡快,新王后上,圍公主走一圈,瞟一眼)
旁白:A new queen comes. She is beautiful but bad.(公主無(wú)奈,小動(dòng)物氣憤)
魔鏡:(音樂(lè)起,上場(chǎng))
旁白:This is a magic mirror.
新王后:Mirror, mirror. Who is fairest of all?
魔鏡:Not you. Snow White.
新王后:No! No! No! (回頭對(duì)獵人說(shuō))Kill Snow White!
獵人:(上場(chǎng),半跪低頭)Snow White?(抬頭) But …
新王后:Kill her!
獵人:(低頭,無(wú)奈下場(chǎng))
(馬蹄聲。公主拎裙跑,馬擋公主前面,)
公主:(雙膝跪下)Help me, please! Please! (乞求)
獵人:(思考一會(huì)兒)All right. Go, Snow White.(把舉起的槍放下,馬讓道)
公主:(邊跑邊說(shuō))Thank you! Thank you! (獵人下,公主繼續(xù)跑)
公主:(四下張望,來(lái)到門前)May I come in?(敲門,無(wú)人答)Anybody here?(推門進(jìn),數(shù))One, two, three,… Oh, seven chairs and seven cups. Who live here? (打個(gè)哈欠)I’m too tired.(抽出凳子,坐凳上)Oh, I’m too thirsty.(喝兩杯,邊打哈欠邊睡)
(歡快音樂(lè)Bingo,小矮人上場(chǎng))
小矮人:(推門,進(jìn)來(lái),跑到桌前)
小1:Who sat here? (手指椅子)
小2:(拿起杯子)Who drank this?
其:Who is it? (互相看,納悶)
小3:(跑到最后一張椅子)Who’s sleeping here? (大家圍上)
小4:Look! She’s sleeping.
小5:She’s beautiful!
小6:Shush!Let her sleep!
其:(躡手躡腳走開(kāi))
(天亮,放音樂(lè))
公主:(伸懶腰)
小矮人:(上場(chǎng))Good morning!
公主:(嚇大跳)Who are you?
小7:We are the masters of this house. What’s your name?
公主:I’m Snow White.
小1:Why are you here?
公主:(哭)My mother is dead. The new queen wanted to kill me. So …
小矮人:(點(diǎn)頭)
小2:What an evil queen!
小3:I’ll help you.
小4:Me too.
其:(一起)Me too.
小5:Stay with us, ok?
公主:Thank you.
(大家手拉手圍成一個(gè)圓圈,跳舞The More We Get Together)
(音樂(lè)起,邪惡)
魔鏡:(上場(chǎng))
新王后:(上場(chǎng),奸笑,邊照鏡邊問(wèn))Mirror, mirror! Who(拖腔)is fairest of all?
魔鏡:Not you! Snow White!
新王后:What? (生氣)I’ll kill her!
(音樂(lè),邪惡)
新王后:(一轉(zhuǎn)身,拿出一個(gè)蘋果,壞笑)Heng!Snow White!
(公主一人在家,邊哼歌邊擦桌,拎裙轉(zhuǎn)圈)
新王后:(上場(chǎng))Apples! Apples! Buy some apples! (拎籃子)
公主:(聽(tīng))Apples?(開(kāi)門)Hello!
新王后:Oh! You’re so beautiful! Give you a beautiful apple.(遞)
公主:(接過(guò)蘋果)Oh! How lovely! (咬一口,倒下死掉)
新王后:(跑過(guò)去,看看,探探呼吸,拿掉頭巾,大笑著離開(kāi),音樂(lè)Row, Row, Row Your Boat)Mirror, mirror! Who is beautiful?
魔鏡:It’s you.
新王后:(大笑,邊笑邊下)
(小矮人夜晚在回家的路上,音樂(lè)Twinkle Twinkle Little Star)
小1:Oh! What happened?
其:(大家跑去)Snow White! Snow White! Wake up! Wake up!
小2:Oh! She died!
(小矮人抬起公主,放到床上,哭)(音樂(lè),馬蹄聲,王子上)
小3:Poor Snow White!
(王子上場(chǎng),音樂(lè)Yankee Doodle,走上前看到白雪公主)
(音樂(lè)Yankee Doodle)
王子:Oh! What a beautiful girl! I want to marry her.
小4:But you can’t. She is dead.
王子:(搖頭)Oh! No!(搖公主)Snow White! Snow White!
公主:(咳嗽,吐蘋果)What happened?(對(duì)王子說(shuō))Hello!
小矮人:(驚訝)
王子:(單膝跪下)Marry me, Snow White.
小5:Snow White, the prince helped you!
公主:(看看大家,害羞地點(diǎn)點(diǎn)頭)
小矮人:(手拉手轉(zhuǎn)圈)
新王后:Mirror, mirror. Who is fairest of all?
魔鏡:Not you. Not you. Snow White.
新王后:No! No! (邊說(shuō)邊后退)
(魔鏡碎了,王后倒下死掉)
(王子扶公主下床,手拉手)
小矮人:The prince helped you.
公主:Thank you, prince! I love you!
王子:Snow White,I love you. Let’s go.
小矮人:Oh, oh, hooray! Oh, oh, hooray! (所有的孩子與老師邊唱邊舞,音樂(lè)If You Are Happy)
(The end)
第四幕:午夜鐘聲 (4分54秒)
老師:(老師和小朋友提前編舞,舞的內(nèi)容就是老師旁白的內(nèi)容,音樂(lè)Silent Night)(點(diǎn)擊下載音樂(lè)Silent Night)圣誕節(jié)這天,小朋友是最高興的了。他們得到了禮物,更重要的是他們得到了祝福,同時(shí)也祝福了他們。午夜降臨,所有的小朋友都掏出來(lái)自己喜歡的祙子掛在了床頭,然后甜蜜地睡著了。老師們扮演圣誕老人,悄悄地走來(lái)給每只小補(bǔ)祙子放了一個(gè)禮物。微笑地看看孩子,繼續(xù)給別人小朋友發(fā)禮物。最后,圣誕老人悄悄地坐在小鹿雪翹上飛走了。
第五幕:圣誕節(jié)的早晨 (1分21秒)
老師:第二天,也就是圣誕節(jié)的早晨,小朋友們?nèi)嘀请鼥V的小眼睛起來(lái)了。突然發(fā)現(xiàn)了好多好多的禮物。他們太高興了。他在站在一起,一起感謝圣誕老人的祝福。小朋友交換禮物。歌曲開(kāi)始播放:We wish you a Merry Christmas. (1分21秒)。
教師:這一年里,我們的小朋友和Teddy一起成長(zhǎng),一起游戲,學(xué)到了許多好玩的游戲和好聽(tīng)的歌曲,并且愛(ài)上了美麗的英語(yǔ)。這也要感謝爸爸媽媽們給我們的小寶貝們的關(guān)心和鼓勵(lì)。小朋友們我們要對(duì)爸爸媽媽說(shuō)什么啊?
學(xué)生:Daddy,Mommy I love you!
Sing the song together:
Hello mommy hello mommy,
Hello hello I love you,
Hello daddy hello daddy
Hello hello I love you
Hello hello hello hello hello hello I love you
Daddy mommy daddy mommy daddy mommy I love you
結(jié)語(yǔ):最后,我們祝愿各位家長(zhǎng)、小朋友們圣誕節(jié)快樂(lè)。
【幼兒園圣誕節(jié)晚會(huì)劇本雙語(yǔ)版】相關(guān)文章:
最新圣誕節(jié)活動(dòng)策劃:圣誕晚會(huì)話劇劇本推薦10-09
元旦晚會(huì)搞笑小品劇本03-21
圣誕節(jié)劇本殺營(yíng)銷策劃方案(精選6篇)06-27
莎士比亞經(jīng)典詩(shī)歌精選雙語(yǔ)版08-26
圣誕節(jié)晚會(huì)的通知02-08
《進(jìn)城》劇本賞析07-27
小品《教育》劇本06-24