1、Position Sought: Computer Programmer with a foreign enterprise in Dalian

　　2、Qualifications: Four years' work experience operating computers extensively, coupled with educational preparation.

　　3、Professional Experience: Computer Programmer, Sough China Computer Company, Guangzhou, from 1990 to date. Operate flow-charts, collect business infromation fro management, update methods of operation. Adept at operating IBM-PC and Compact computers.

　　4、Educational Background: South China University of Technology. B.S. in Computer Science, July 1990.

　　5、Courses included: Computer Science, Systems Design and Analysis, PASCAL Programming, Operating Systems, COBOL Programming, D-BASE Programming, FORTRAN Programming, Systems Management Dalian No.34 Middle School, 1981-1986

　　6、English Proficiency: Fluent in speaking, reading and writing.

　　7、Hobbies: Bridge, computer games, boating, swimming.

　　8、Personal Data:

　　Born: November 29, 1970 in Dalian;

　　Health: Excellent;

　　Marital Status: Single;

　　Height: 175cm; Weight: 68kg

　　9、References: will be supplied upon request.

英文簡歷（二）

　　Personal Information:

　　Family Name:　XXXX  Name:　XXX

　　Date of Birth:　July 12, 1986 Birth Place: China

　　Sex: Male Marital Status: Unmarried

　　Telephone:　XXXXX　　E-mail:

　　Work Experience:

　　Nov. 1998- present CCIDE Inc, as a director of software development and web publishing .Organized and attended trade shows (Comdex 99) .

　　Summer of 1997　BIT Company as a technician ,designed various web sites . Designed and maintained the web site of our division independently from s electing suitable materials, content editing to designing web page by FrontPage, Photoshop and Java as well ;

　　Education:

　　1991 - August 1996 Dept.of Automation, Tsinghua University, B.E.

　　Achievements & Activities:

　　President and Founder of the Costumer Committee

　　Established the organization as a member of BIT

　　President of Communications for the Marketing Association

　　Representative in the Student Association

　　Computer Abilities:

　　Skilled in use of MS Frontpage, Win 95/NT, Sun, JavaBeans, HTML, CGI, JavaScript, Perl, Visual Interdev, Distributed Objects, CORBA, C, C++, Project 98, Office 97, Rational RequisitePro, Process, Pascal, PL/I and SQL software

　　English Skills:

　　Have a good command of both spoken and written English .Past CET-6, TOEFL: 623; GRE: 2213

　　Others:

　　Aggressive, independent and be able to work under a dynamic environment. Have coordination skills, teamwork spirit. Studious nature and dedication are my greatest strengths.