話說:好記性不如爛筆頭。筆記在托福聽力中尤為重要,是一種必要的避免信息流失的手段,而托福聽力無論是對(duì)話還是講座都需要輔助記錄。而托福聽力筆記不同于一般的速記,主要是考生在聽力理解過程中對(duì)聽力材料進(jìn)行分析后,用簡(jiǎn)單文字或者符號(hào)記下重要考點(diǎn)信息。這些符號(hào)所體現(xiàn)的不是文字化的信息片段集合,而是層次清楚、邏輯通順的信息要點(diǎn)。簡(jiǎn)言之,托福聽力筆記是一個(gè)復(fù)雜的且需要手腦合一的過程。“記什么,記多少,怎么記?”始終困擾著廣大托福聽力考生。為了滿足托福聽力考生的備考需要,將總結(jié)數(shù)載的托福聽力筆記實(shí)踐及教學(xué)經(jīng)驗(yàn)與各位考生分享,希望幫助托福聽力筆記學(xué)習(xí)者系統(tǒng)訓(xùn)練筆記法,掌握正確的方法與有效的技巧,并養(yǎng)成良好的筆記習(xí)慣,以期達(dá)到事半功倍的效果。
托福聽力筆記法是每一位考生必須掌握的技巧。我們知道,在托福聽力lecture中,教授為了使自己要表達(dá)的意思更加完整、連貫,會(huì)持續(xù)講4-6分鐘。這種情形下,考生很難依靠短時(shí)記憶記住教授授課的所有內(nèi)容,尤其是當(dāng)教授突然講到一些專業(yè)名詞、名稱時(shí),更是如此。所以,對(duì)于考生而言,能夠在需要的時(shí)候,熟練地使用筆記法就顯得很有必要了。筆記法能夠彌補(bǔ)考生的短時(shí)記憶,減輕考生聽力時(shí)的負(fù)擔(dān)。原則上說,音頻內(nèi)容超過一分鐘,考生就應(yīng)該求助于筆記,利用筆記對(duì)記憶的補(bǔ)充,起到提示作用?忌柚诠P記,能夠回想起所聽到的信息,避免信息的遺漏,確保聽力原文重要信息點(diǎn)的完整性與準(zhǔn)確性。因此,考生需要使用筆記法,幫助自己減輕腦力負(fù)擔(dān),提高考試的耐久度,從而保證答題準(zhǔn)確率。
托福聽力筆記與速記有很大區(qū)別。速記采用的是一套完全不同的符號(hào)體系,用速記符號(hào)記錄的筆記,其本身需要進(jìn)行解碼。但是,托福聽力考生很難在10分鐘做17道題目的額定時(shí)間內(nèi)分出時(shí)間與注意力來進(jìn)行速記符號(hào)與其所代表的詞語(yǔ)和意義之間進(jìn)行轉(zhuǎn)換。所以,速記對(duì)于托福聽力考生是不實(shí)用的。而托福聽力筆記法為速度及準(zhǔn)確性問題提供了最佳解決方法。通過托福聽力筆記,考生可以使用一些簡(jiǎn)單的字符、單詞或符號(hào),快速記錄下對(duì)話與講座中的關(guān)鍵詞。這樣可以使考生答題時(shí)一看到筆記,就可以回憶起相關(guān)內(nèi)容。任何時(shí)候,任何情況下,考生都應(yīng)該將注意力集中在聽辨和理解上,竭盡所能,從對(duì)話與講座中抓中心主題句,沒有必要記下每一個(gè)單詞。
托福聽力筆記切忌求“全”,記錄要有所選擇?忌枰涗浀氖菍(duì)話或者講座的重點(diǎn),把握這些要點(diǎn),考生就能夠理解說話人的意圖和主要意思。通過這些要點(diǎn),迅速、準(zhǔn)確地再現(xiàn)聽力音頻中的重要信息,真正對(duì)考生起到提示作用?傮w而言,托福聽力筆記需要記錄的要點(diǎn)包括兩個(gè)方面:信息點(diǎn)與信息點(diǎn)之間的邏輯關(guān)系。托福聽力筆記所應(yīng)記錄的信息點(diǎn)通常包括概念、專有名詞、專業(yè)術(shù)語(yǔ)等?梢园l(fā)現(xiàn),記錄要點(diǎn)都是名詞性詞語(yǔ)。一般而言,一個(gè)句子中,主謂賓是主要信息,構(gòu)成句子的要點(diǎn)。正是因?yàn)橐c(diǎn)信息通常多集中在名詞或名詞詞組上,所以筆記中的記錄要點(diǎn)以名詞為主。動(dòng)詞有時(shí)可以不記,特別是主系表結(jié)構(gòu)。如TPO第8套section1中的第一個(gè)lecture中“ the reproductive success was essentially the same in both areas.”這句話中的the same是要點(diǎn)。另外,英語(yǔ)中存在大量“動(dòng)詞+抽象名詞”的動(dòng)賓詞組。在這些詞組中,動(dòng)詞實(shí)際上不表達(dá)語(yǔ)義,其語(yǔ)義是通過動(dòng)賓詞組中的賓語(yǔ),及名詞體現(xiàn)的。如attach importance to、deliver a speech、show our respect等。在以上這類動(dòng)賓詞組中,其信息要點(diǎn)在名詞上。因此,做筆記時(shí),只需記住其中的名詞即可。而托福聽力筆記需要記錄的邏輯關(guān)系大體可以分為五大類:因果(due to,because,as...)、轉(zhuǎn)折(but,still,yet...)、讓步(although,while,despite...)、假設(shè)和條件(if,in case,as long as...)、目的(in order that,so that...)。托福聽力考試時(shí),如果遇到這些表示邏輯關(guān)系的連接詞,考生應(yīng)該將其記錄下來。音頻中的整體思路框架、敘述邏輯,必須在筆記中有所體現(xiàn)。
筆記元素是指信息點(diǎn)的記錄形式?偟膩碚f,筆記元素包括符號(hào)元素和文字元素兩種。符號(hào)元素包括圖形符號(hào)(#、¥、&、*)、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)(!、?)、數(shù)學(xué)符號(hào)(+、=)、箭頭符號(hào)(→)、字母和縮寫(ad、adm、eg)、詞綴縮寫(able、tion、ment)。這些筆記符號(hào)與其所代表意思的對(duì)應(yīng)并不是一種規(guī)定,學(xué)員可以根據(jù)自己的習(xí)慣喜好調(diào)整某一符號(hào)所代表的意思,或?qū)⒛骋恍畔Ⅻc(diǎn)用另外一個(gè)符號(hào)進(jìn)行表示。在托福聽力筆記中,腦記占70%,筆記占30%,意思是說,托福聽力筆記以腦記為主,筆記為輔。筆記記多少,應(yīng)該視個(gè)人情況而定。如果考生記憶力強(qiáng),或者筆記技巧不足,那么就應(yīng)該少記一些,集中注意力使用腦記。但是,如果考生短期記憶較弱,而筆記技巧嫻熟,并且可以做到記筆記不影響聽辨及理解,那么,筆記多記一點(diǎn)也無傷大雅。
路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索。托福聽力筆記系統(tǒng)及技能訓(xùn)練,絕非一日之功,需要通過大量真題音頻進(jìn)行模擬練習(xí),方可構(gòu)建符合考生個(gè)人習(xí)慣的筆記系統(tǒng),為托福聽力考試取得理想成績(jī)奠定夯實(shí)的基礎(chǔ)。