寧愿做一朵籬下的野花，不愿做一朵受恩惠的薔薇;與其逢迎獻媚，偷取別人的歡心，毋寧被眾人所鄙棄。

　　出處：《無事生非》

　　貞操是處女唯一的光榮，名節(jié)是婦人最大的遺產(chǎn)。

　　出處：《終成眷屬》

　　窮巷陋室，有德之士居之，可以使蓬篳增輝;世祿之家，不務修善，雖有盛名，亦將隳敗。

　　出處：《終成眷屬》

　　好象他的一身中具備著雙重的精神，一方面是一個疾惡如仇的嚴師，一方面是一個從善如流的學生。

　　出處：《亨利四世上篇》

　　在“仁厚”和“殘暴”爭奪王業(yè)的時候，總是那和顏悅色的“仁厚”最先把它贏到手。

　　出處：《亨得五世》

　　在命運的顛沛中，最可以看出人們的氣節(jié)。

　　出處：《特洛伊羅斯與克瑞西達》

　　不要用鮮血玷污你的墳墓。你要效法天神嗎?你就該效法他們的慈悲;慈悲是高尚人格的真實標記。

　　出處：《泰特斯·安德洛尼克斯》

　　習慣雖然可以是一個使人失去羞恥的魔鬼，但是它也可以做一個天使，對于勉力為善的人，它會用潛移默化的手段，使他徙惡從善。

　　出處：《哈姆萊特》

　　是您自已的冷酷寡恩，陰險刻毒，不顧信義地毀棄一切當初您向我們所發(fā)的盟言，激起了我們迫不得已的反抗。

　　出處：《亨利四世上篇》

　　人間的權力尊榮，總是逃不過他人的譏彈;最純潔的德性，也免不了背后的誹謗。

　　出處：《一報還一報》

　　經(jīng)過磨難的好事，會顯得分外甘甜。

　　出處：《魯克麗絲受辱記》

　　當愛情的浪濤被推翻以后，我們應當友好地分手，說一聲“再見”!

　　出處：《莎士比亞戲劇集》

　　陌路之人和仇敵在分手的時候，是用不到親吻的。

　　出處：《終成眷屬》

　　無言的純樸所表示的情感，才是最豐富的 無言的純樸所表示的情感，才是最豐富的。

　　出處：《仲夏夜之夢》

　　對己能真，對人自然不假。

　　出處：《莎士比亞戲劇集》

　　無言純潔的天真，往往比說話更能打動人心。

　　出處：《冬天的故事》

　　心上的瑕疵是真的垢污; 無情的人才是殘廢之徒。 善即是美;但美麗的奸惡， 是魔鬼雕就文彩的空櫝。

　　出處：《第十二夜》

　　可是假如天上的神明臨視著人們的行事，我相信無罪的純潔一定可以使偽妄的誣蔑慚愧，最虐將會對含忍顫栗。

　　出處：《冬天的故事》

　　一個人的心靈受了鼓舞，那不用說，器官雖然已經(jīng)萎縮了、僵了，也會從死沉沉的麻痹中振作起來，重新開始活動，象蛻皮的蛇獲得新生的力量一樣。

　　出處：《亨利五世》

　　來之不義的東西是不會有好下場的。

　　出處：《亨利六世下篇》

　　這些高貴的天賦一旦使用不當，思想腐化必然變?yōu)樽飷�，其面貌比起原來的秀麗更丑惡十倍�?/p>

　　出處：《亨利八世》

　　貪欲總是自食其果的。

　　出處：《特洛伊羅斯與克瑞西達》

　　少量的邪惡足以勾銷全部高貴的品質(zhì)，害得人聲名狼藉。

　　出處：《哈姆萊特》

　　蔥蘢挺拔的青松，樹皮一旦被剝盡， 它的汁液會枯竭，它的枝葉會凋零; 靈魂的樹皮已經(jīng)剝?nèi)�，靈魂也必得凋損。

　　出處：《魯克麗絲受辱記》

　　暫時包庇起來的罪惡，總有一天會揭露出來的。

　　出處：《一報還一報》

　　淌著眼淚的鱷魚，裝出一副可憐相，把善心的過路人騙到嘴里;又如同斑斕的毒蛇，蜷曲在花叢里，孩子見它顏色鮮艷，把它當作好東西，它就冷不防螫你一口。

　　出處：《亨利六世中篇》

　　一副若無其事的神氣，一串厚顏無恥的謊語，都不能使法官改變我的公正立場。

　　出處：《亨利四世下篇》

　　要是權力能夠轉(zhuǎn)移人的本性，那么世上正人君子的本來面目究竟是怎樣的。

　　出處：《一報還一報》

　　……關于他的正直，我們有什么話好說;凡是一個正人君子所不應該有的品質(zhì)，他無一不備;凡是一個正人君子所應該有的品質(zhì)，他一無所有。

　　出處：《終成眷屬》

　　誰要是用諂媚的話刺傷我的心，那就是給我雙重的損害。

　　出處：《理查二世》

　　我何幸而有這樣勇敢的一個臣子，敢把我的親生的兒子依法定罪;我又何幸而有這樣一個兒子，甘于放棄他的尊貴的身分，服從法律的制裁。

　　出處：《亨利四世下篇》

　　一個問心無愧的人，賽如穿著護胸甲，是絕對安全的，他理直氣壯，好比是披著三重盔甲;那種理不直、氣不壯、喪失天良的人，即便穿上鋼盔鐵甲，也如同赤身一般。

　　出處：《亨利六世中篇》

　　我們現(xiàn)在的生活，不是比小心翼翼地恭候著他人的叱責，受了賄賂而無所事事、穿著不用錢買的綢緞的那種生活更高尚、更值得自豪嗎?那些受人供養(yǎng)、非但不知報答、還要人家向他脫帽致敬的人，他們的生活是不能跟我們相比的。

　　出處：《辛白林》