- 相關(guān)推薦
如何提高日語聽力
無論是在日語等級考試中還是留學(xué)生考試?yán),聽力都是非常讓考生們十分頭疼的一項。下面是yjbys小編為大家?guī)淼年P(guān)于如何提高日語聽力的知識,歡迎閱讀。
如何提高日語聽力
第一,聽力在整個考試中的比重很高。
第二,相較起閱讀,聽力的提分更加困難。
另外,對于那些以滿分為志向的同學(xué)來說,聽力更是一道難以跨越的鴻溝。
我曾經(jīng)在語言學(xué)校的日語老師教曾和我說過,也許把EJU的題拿去給日本人做,也不能保證全對。
有很多同學(xué)本身已經(jīng)具備了在留考的閱讀中拿滿分的實力。
可是聽力需要長時間的精神集中,很容易‘?dāng)嘞摇,?dǎo)致某些選項漏聽,或者大意疏忽了整道題中最關(guān)鍵的內(nèi)容。
還有一些日語基礎(chǔ)并不是很穩(wěn)固的同學(xué)剛來日本,對于聽力的訓(xùn)練更是蒙圈,不知從何入手了。
于是,我們今天便來重點討論一下聽力的提高方式。
先說一下,[聽]和[說],一直是我們中國學(xué)生學(xué)習(xí)外語時候的一個弱項。
個人以為原因有兩個
1, 我們的母語,中文,一種象形文字,我們習(xí)慣通過形狀來判斷。
2, 象形文字的學(xué)習(xí)習(xí)慣,導(dǎo)致我們的學(xué)習(xí)習(xí)慣,擅長從形狀入手,比如詞匯,語法,變化規(guī)則。
我就問大家一個問題,你小時候是會先講話,還是先會拼音字母?
所以,聽力這個東西,個人覺得,在心情上還是需要[用一種小孩子的心情]去練習(xí)。
模仿并且在生活中掌握。
A——先從NHK入手
就像學(xué)習(xí)英語一定要多看BBC一樣,NHK對于長期的日語學(xué)習(xí)來說是不可或缺的。很多日語還沒達到一定水準(zhǔn)的同學(xué)會認為自己看不懂日本的電視節(jié)目便干脆放棄。
但在NHK的節(jié)目里,重要的對話和主題會直接通過字幕的形式打在屏幕上。所以當(dāng)你聽不懂節(jié)目的時候,切勿心急,字幕馬上會出來給你提示。
而這樣久而久之的過程中,你的耳朵對于日語的敏感度也會提升。
所以即使是剛學(xué)日語的同學(xué),也能通過NHK的電視節(jié)目取得喜人的進步。
對于日語基礎(chǔ)很扎實,水平到一定臺階的同學(xué),我們推薦你可以使用NHK的廣播。
使用方式也特別方便,用iPhone自帶的Podcast這個廣播功能,就能免費得聽到當(dāng)日的NHK新聞。
而它最大的好處便是可以循環(huán)播放同一則新聞。在我們聽力訓(xùn)練中最重要的便是同一材料,反復(fù)多次利用,直至完全聽懂。
B——多走出去與日本人交流
很多同學(xué)都覺得明明在語言學(xué)校學(xué)習(xí)了很久了,但日語的聽力能力并沒有顯著的提高。
因為在學(xué)校中,老師會考慮到你是外國人,會用最簡潔的單詞來表達意思。但在對于你的日語學(xué)習(xí)來說是沒有幫助的。
所以要多利用在打工或者是平常社交的機會,會與日本人交流,多交點朋友,你的日語聽力能力會提升很快。
C——多說與多聽同樣重要
在日本留學(xué)圈的學(xué)生與國內(nèi)學(xué)習(xí)過日語的同學(xué)最大的區(qū)別是在于發(fā)音。
國內(nèi)學(xué)習(xí)日語的同學(xué)通常是大學(xué)本科四年經(jīng)過了非常系統(tǒng)的學(xué)習(xí),把基礎(chǔ)穩(wěn)固的非常扎實。所以他們的日語發(fā)音是日語老師一個個糾正過來的,整體來說發(fā)音非常接近日本人。
但來了日本后再學(xué)習(xí)日語的同學(xué),通常要面臨在兩年之內(nèi)必須考上大學(xué),以及急于提高自己的日語能力來消除生活中的障礙。所以會拼命于單詞與語法的學(xué)習(xí)而忽略了發(fā)音。
但發(fā)音的學(xué)習(xí),如果一開始沒養(yǎng)好基礎(chǔ)的話,后面是很難糾正回來的。
而且當(dāng)你總是聽著自己不標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音的時候,聽力里正確的發(fā)音也會產(chǎn)生一下反應(yīng)不過來的情況。
所以為了避免這種情況,要多注意平時老師的發(fā)音以及背單詞時注意一下那個單詞的重音在哪。也可以日語電子詞典都有發(fā)音功能來練習(xí)正確的發(fā)音。
D——生活類的日劇是最好的教材
這里著重強調(diào)生活類是因為這一類題材的日劇,往往所涉及的與日常生活有關(guān)的單詞偏多,我們可以在觀看這一類劇中溫習(xí)我們學(xué)過的單詞以及彌補我們單詞量的不足。
關(guān)于科幻,熱血這類的題材,往往會出現(xiàn)大量外來語的疊加以及語法不正規(guī),所以不建議作為我們學(xué)習(xí)的教材。
我們在練習(xí)聽力中應(yīng)該使用的類似于《半澤直樹》這樣的日劇。
同樣我們強調(diào)同一教材反復(fù)使用。把同一集的內(nèi)容先用日中雙字幕的方式看完,查看這集中對于自己有什么生詞。
第二遍只看字幕,來熟悉說話人的語調(diào),音頻。
第三遍則完全拋棄字幕,只看生肉。這樣對于日語的聽力會有較大的提升。同時,你的日語語感也得到了加強。
E——熟悉留考的聲音
相信不少學(xué)生都懂得在練習(xí)聽力中真題是多么的重要?梢苍S很多人不了解的是我們給學(xué)生做真題,并非是想要學(xué)生了解留考的難度,而是想讓學(xué)生掌握留考聽力中的聲音。
每個人的說話速度,間隔都是不一樣的。尤其是在聽非母語的情況下,對方有可能說了一個你本身了解的單詞,但由于他的語調(diào)與你不同而沒聽出來。
所以若是想聽懂對方的日語,熟悉語調(diào)也是特別重要的。
因為每年的留考聽力,來來回回說話的只有那么三,四個人。所以反復(fù)練習(xí)留考真題對于說話人聲音語調(diào)的把握是非常重要的。
【如何提高日語聽力】相關(guān)文章:
提高日語聽力水平的日漫03-19
如何提高日語口語03-18
如何提高日語口語?03-10
提高日語聽力能力的12訣竅03-05
如何提高俄語的聽力水平03-18
如何迅速提高日語口語水平03-08
如何提高日語翻譯能力03-04
日語翻譯能力如何提高03-20