職場英語：午睡的秘密

　If a 20-minute nap, a cup of joe, and more shuteye at night were in a cage match, who would win for reducing that classic afternoon "dip"? The answer is: (in order of effectiveness)

　　二十分鐘的小睡，一杯咖啡，晚上多睡一會，這三樣哪種能更有效地減輕下午的瞌睡?答案如下(根據(jù)有效度排序)：

　　1. Nap 小睡

　　2. Caffeine 咖啡

　　3. Then more nighttime sleep 晚上多睡會兒

　　A new study just released proves the power of a nap over a jolt of caffeine and even more sleep at night. It\s actually the first such study to look at all three methods for combating the afternoon lull that\s commonly experienced-and which is a very normal physiological response to the body cycling through its natural rhythms during the day.

　　一項新研究剛剛證明小睡的威力強(qiáng)過一罐咖啡甚至是晚上多睡一會兒。這實際上是第一次讓三種對抗下午犯困的方法同臺競技。事實上，下午犯困是一天之中人體生理節(jié)律導(dǎo)致的非常正常的生理反應(yīng)。

【職場英語：午睡的秘密】相關(guān)文章：

職場人坐著午睡的禁忌11-28

改變職場生涯的秘密11-11

獲得職場信任的秘密11-09

職場焦慮：秘密是你的死穴11-20

改變職場生涯的5個秘密11-19

職場英語：職場批評 Tackle Criticism11-08

職場常用英語04-27

通用職場英語11-18

職場秘籍：職場女性不為人知的32個秘密11-13